AirPods 5の4,000円差は充電ケースだけではない。安い方で後悔しない選び方

この記事のポイント

サムネイルはイメージ写真。写真の配布元：Unsplash（利用許諾）。紹介するサービスの画面ではない。

AppleはAirPods 5を日本で発売した。通常モデルは23,800円、ワイヤレス充電ケース付きは27,800円で、差額は4,000円である。どちらもオープンイヤー型でアクティブノイズキャンセリングを備える。

差額はケースの充電方法だけではない

上位版のケースはApple Watch充電器、Qi、USB-Cに対応する。さらにイヤホンの軸を上下にスワイプして音量を変えられ、ANC使用時は1回の充電で最大5時間、ケース込み最大22時間と案内されている。

机や寝室にQi充電器があり、移動中もイヤホンだけで音量を変えたいなら上位版、USB-C充電とiPhone操作で困らないなら通常版から考える。価格より毎日使う操作に差額を払うかで決めたい。

Siri AIとライブ翻訳はAirPodsだけで完結しない。対応iPhone、最新OS、Apple Intelligence、対応言語・地域が必要である。Siri AIの日本語対応は10月予定で、購入時点で全機能が日本語利用できるとは限らない。

オープンイヤー型は耳を密閉しないが、装着感や低音、騒音低減の感じ方には個人差がある。可能なら試着し、頭を振った時の安定性、眼鏡との干渉、長時間での痛みを確認する。

ANCは周囲の音を完全に消す機能ではない。道路や駅では外部音取り込みを使い、音量を上げすぎない。通話品質も静かな店頭だけでなく、風や交通音のある環境を想定する。

出典：Apple日本公式AirPods 5発表。確認：2026年9月28日。写真は製品実物ではなくイメージである。